| Nummer |
1b |
| Headword |
Accademia Nazionale di S. Luca |
| Bild |
|
| Teaser |
Im Vestibül hinter dem Vorhof |
| Sprache |
lat |
| Jahr |
1934 |
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
VICTORIO EMMANUELE III REGE | BENITO MUSSOLINI ITALORUM DUCE | AUCTORE PROVIDENTISSIMO | INSIGNIS ACADEMIA ROMANA SANCTI LUCAE | AEDES GENTIS CARPEGNA || A FRANCISCO BORROMINO EXSTRUCTAS | RENOVANDAS CURAVIT | UT NOVAM APTIOREMQUE SIBI | SEDEM CONSTITUERET | FRANCISCO BONCOMPAGNI LUDOVISI V C PRAEF(ecto) URBI || DE RE PRAECLARE MERITO | XI KAL(endas) MAIAS A(nno) D(omini) MCMXXXIV A RENOV(atis) FASC(ibus) XII | GUSTAVO GIOVANNONI V(iro) C(larissimo) ACADEMIAE PRAESIDE |
| Bibliographie |
|
| Übersetzung |
(B. Harter): Unter Viktor Emmanuels III. Regentschaft, | unter Benito Mussolini als Duce Italiens, | auf allwissende Vorsehung hin | ließ die vortreffliche Accademia Romana di San Luca | den Palazzo des Geschlechtes der Carpegna, | von Francesco Borromini errichtet, renovieren, | um ihn sich zum neuen und angemesseneren| Sitze zu bestimmen. | Zur Zeit der Stadtpräfektur Francesco Boncompagni Ludovisis, | des um die Sache hochverdienten, am 11. Tage vor den Kalenden des Mai (= 21. April) im Jahre |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
