| Nummer |
31a |
| Headword |
S. Bernardo |
| Bild |
|
| Teaser |
An der Eingangswand, Grabinschriften der Catherina für ihre Familie, vorn rechts |
| Sprache |
lat |
| Jahr |
1556 |
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
ROBERTO NOBILI DIAC(ono) CARD(inali) | ADOLESCENTI | INNOCENTIAE SANCTITATIS | RARISSIMI EXEMPLI | CATHERINA NOBILIS SFORTIA || FRATRI DULCISS(imo) ET DESIDERATISS(imo) | VIXIT A(nnos) XVIII OB(iit) A(nno) CIƆ IƆ LVI |
| Bibliographie |
Vgl. Forcella (1877), vol. IX, S. 174, Nr. 345 |
| Übersetzung |
(B. Harter): Für Kardinaldiakon Roberto Deʼ Nobili, | eines jungen Mannes | Muster | an unschuldiger Rechtschaffenheit und gottgefälligem Wandel. || Caterina Deʼ Nobili Sforza | ihrem herzinnig geliebten und voll Sehnsucht vermissten Bruder. | Er hat gelebt 18 Jahre und ist verschieden Anno 1556. |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
