Nummer |
93 |
Headword |
Il Gesù |
Bild |
|
Teaser |
Im Mittelschiff unter der Vierung am Boden, Grabinschrift für Kardinal Francesco Maria Brancaccio |
Sprache |
lat |
Jahr |
1679 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
D(eo) O(ptimo) M(aximo) | HIC VOCEM ANGELI RESURRECTIONIS | ET ADVENTUM MAGNI DEI ET SALVATORIS IESU CHRISTI | FRANCISCI MARIAE CARDINALIS BRANCATI(i) EPISCOPI PORTUEN(sis) | OSSA CINERESQ(ue) EIUSDEM PECCATORIS EXPECTANT || OBIIT ANNO MDCLXXV AETATIS LXXXIII | HANC NUDI NOMINIS NUDOQ(ue) IN LAPIDE | NON LAUDIS NON SCULPTURAE ORNAMENTO | DECORATAM EPIGRAPHEM | UTI TESTAMENTO ILLE RIGOROSE PRAESCRIPSERAT || SIC OPERE RELIGIOSE INSCRIPTAM VOLUIT POSUITQ(ue) | STEPHANUS ARCHIEPISCOPUS BRANCATIUS EP(iscop)US VITERBIENSIS | EX FRATRE NEPOS ET HERES | NE TANTO PATRUO MODERATIONIS | SIBI OB(o)EDIENTIAE GLORIAM INVIDERET || ANNO SALUTIS MDCLXXIX | ALIO LOCO TANTIS VIRTUTIBUS TANTISQUE IN SE BENEFICIIS | MONUMENTUM DIGNIUS EXCITATURUS |
Bibliographie |
Vgl. Forcella (1877), vol. X, S. 479, Nr. 794 |
Übersetzung |
|
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|