Nummer |
234b |
Headword |
S. Maria Maggiore |
Bild |
|
Teaser |
In der Cappella Paolina, unter der Statue, Grabinschrift für Papst Paul V. |
Sprache |
|
Jahr |
1621 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
PAULUS V PONT(ifex) OPT(imus) MAX(imus) PATRIA ROMANUS EX BURGHESIA FAMILIA | CUI PERPETUA VITAE INNOCENTIA ET SPECTATA VIRTUS | AD INSIGNES QUOSQUE HONORES GRADUM FECIT | BONONIAE PROLEGATO PRAEFUIT MOX A GREGORIO XIV | CAUSARUM CAM(erae) APOST(olicae) AUDITOR CREATUS ET A CLEMENTE VIII AD PHILIPPUM II || HISPANIARUM REGEM DE GRAVISSIMIS REBUS LEGATUS | IN AMPLISSIMUM ORDINEM COOPTATUS INTER GENERALES INQUISITORES ADSCRIPTUS | ET URBIS VICARIUS ELECTUS CUM OMNES TANTORUM MUNERUM PARTES | SUMMA CUM LAUDE OBIVISSET AD SUMMUM PONTIFICATUM LEONE XI E VIVIS EREPTO | FLORENS ADHUC AETATE INCREDIBILI PATRUM CONSENSU EVECTUS EST || CUMQUE VIGILI SOLICITUDINE SECURITATEM ANNONAE COPIAM | IUSTITIAM ET QUIETEM POPULIS ECCLESIASTICAE DITIONIS | CONCORDIAM VERO ET PACEM UNIVERSO CHRISTIANO ORBI SEMPER PRAESTITISSET | RELIGIONEM SUMMA PIETATE COLUISSET | URBEM MAGNIFICENTISSIMIS AEDIFICIIS ORNASSET ATQUE EGREGIIS | OMNIUM VIRTUTUM OFFICIIS ADITUM SIBI AD IMMORTALITATEM APERUISSET | E MORTALIBUS RAPTUS GRAVE CUNCTIS SUI DESIDERIUM RELIQUIT | SEDIT IN PONTIFICATU ANNOS XV MENSES VIII DIES XIII OBIIT ANNO SAL(utis) MDCXXI DIE XXVIII IANUARII |
Bibliographie |
Vgl. Forcella (1877), vol. XI, S. 65, Nr. 128. |
Übersetzung |
|
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|