Nummer |
255 |
Headword |
S. Maria Maggiore |
Bild |
|
Teaser |
Im rechten Seitenschiff vorn, Grabinschrift für Kardinal Consalvo Rodriguez |
Sprache |
|
Jahr |
1299 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
HIC DEPOSITUS FUIT QUONDA(m) D(omi)N(u)S GUNSALVUS EP(iscopu)S ALBANEN(sis) ANN(o) D(omi)NI M° CC° LXXXXVIIII | HOC OP(us) FEC(it) IOH(ann)ES MAG(ist)RI COSM(a)E CIVIS ROMANUS |
Bibliographie |
Vgl. Forcella (1877), vol. XI, S. 12, Nr. 10. |
Übersetzung |
(M. Pierl): Hier war einst der Herr Gonzalo, Bischof von Albano im Jahre des Herrn 1299. | Dieses Werk hat Giovanni aus der Meistersdynastie der Cosmaten, Bürger Roms, geschaffen. |
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|