| Nummer |
325a |
| Headword |
S. Maria del Popolo |
| Bild |
|
| Teaser |
Im Seitenschiff rechts, am Boden davor, Grabinschrift für Franz Catel |
| Sprache |
|
| Jahr |
1857 |
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
XP (das Christusmonogramm) | FRANCISCO CATEL FRIDER(ici) F(ilio) BEROLINEN(si) | PICTORI EGREGIO EQUITI AQUILA BORUSSIACA | IN PRAECIPUA PER EUROPAM ARTIFICUM COLLEGIA COOPTATO | ET IN BEROLINENSI PICTURAE TRADENDAE DOCTORI || QUI | UT INDIGENTIB(us) GERMANIS ET INGENUAR(um) ARTIUM CULTORIB(us) ITALIS | SUBSIDIA PARARET | PECUNIAM EIS MUTUAM GRATUITAM EX SUBSTANTIA SUA | DARI TESTAMENTO IUSSIT || MARGARITA UXOR CUM LACRYMIS | PIUS VIXIT AN(nos) P M LXXVIII | DECESSIT XIV CALEN(das) IANUAR(ii) AN(no) MDCCCLVII |
| Bibliographie |
Vgl. Forcella (1869), vol. I, S. 403, Nr. 1538. |
| Übersetzung |
|
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
