| Nummer |
411.2c |
| Headword |
Peterskirche |
| Bild |
|
| Teaser |
Auf den Architraven und dem Kuppelring; auf dem Architrav des Mittelschiffs |
| Sprache |
|
| Jahr |
|
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
QUODCUMQUE LIGAVERIS SUPER TERRAM ERIT LIGATUM ET IN COELIS ET QUODCUMQUE SOLVERIS SUPER TERRAM ERIT SOLUTUM ET IN COELIS EGO ROGAVI PRO TE O PETRE UT NON DEFICIAT FIDES TUA ET TU ALIQUANDO CONVERSUS CONFIRMA FRATRES TUOS |
| Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.284 |
| Übersetzung |
(L. Wirtz): Was immer du verbunden hast auf der Erde, wird verbunden sein auch im Himmel, und was immer du gelöst hast auf der Erde, wird gelöst sein auch im Himmel. Ich ersuchte für dich, o Petrus, dass dein Glaube nicht schwinde. Auch du, irgendwann einmal gekehrt, bestärke deine Brüder! |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
