| Nummer |
411.3b |
| Headword |
Peterskirche |
| Bild |
|
| Teaser |
An den Reliquienschreinen in der Vierung; über der Statue der heiligen Helena |
| Sprache |
|
| Jahr |
|
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
PARTEM CRUCIS QUAM HELENA IMPERATRIX E CALVARIO IN URBEM AVEXIT | URBANUS VIII PONT(ifex) MAX(imus) E SESSORIANA BASILICA DESUMPTAM | ADDITIS ARA ET STATUA | HIC IN VATICANO CONDITORIO COLLOCAVIT |
| Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.286 |
| Übersetzung |
(L. Wirtz): Den Teil des Kreuzes, den Kaiserin Helena vom Golgotha in die Stadt brachte, | hat Urban VIII. der Sessorianischen Basilica entnommen und | nach Beifügung eines Altars und einer Statue | hier im Vatikanischen Reliquienschrein aufgestellt. |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
Papst Urban VIII.: 1623-1644 |
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
