| Nummer |
420.1c |
| Headword |
Peterskirche |
| Bild |
|
| Teaser |
An der Eingangswand mittig |
| Sprache |
|
| Jahr |
|
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
BASILICAM | PRINCIPIS APOSTOLORUM | IN HANC MOLIS AMPLITUDINEM | MULTIPLICI ROMANORUM PONTIFICUM | AEDIFICATIONE PERDUCTAM || INNOCENTUS X PONT(ifex) MAX(imus) | NOVO CAELATURAE OPERE | ORNATIS SACELLIS | INTERIECTIS IN UTRAQUE TEMPLI ALA | MARMOREIS COLUMNIS || STRATO E VARIO LAPIDE | PAVIMENTO | MAGNIFICENTIUS TERMINAVIT |
| Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.280 |
| Übersetzung |
(L. Wirtz): Die Basilika | des Apostelfürsten, | zu solcher Erhabenheit des Baus | durch zahlreiche von römischen Päpsten unternommenen | Bauanstrengungen gebracht, || hat Papst Innozenz X. | durch neue Reliefarbeit, | Ausschmückung der Kapellen, | Einfügung von Marmorsäulen in beide Flügel der Kirche || sowie Pflasterung eines Bodens aus verschiedenfarbigem Steine | prächtiger vollendet. |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
Papst Innozenz X.: 1644-1655 |
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
