| Nummer |
436.61c |
| Headword |
Piazza del Popolo |
| Bild |
|
| Teaser |
Auf der Basis des Obelisken; ostwärts |
| Sprache |
|
| Jahr |
|
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
ANTE SACRAM | ILLIUS AEDEM | AUGUSTIOR | LAETIORQ(ue) SURGO | CUIUS EX UTERO || VIRGINALI | AUG(usto) IMPERANTE | SOL IUSTITIAE | EXORTUS EST |
| Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.131 |
| Übersetzung |
(A. Trébuchon): Vor dem heiligen | Gotteshaus derer | erhebe ich mich | erhabener und seliger, | aus deren jungfräulichem || Mutterschoß | unter der Herrschaft des Augustus | die Sonne der Gerechtigkeit | aufgegangen ist. |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
