| Nummer |
436.65b |
| Headword |
Piazza del Popolo |
| Bild |
|
| Teaser |
Tiberpegel von 1598, im Winkel zwischen Porta del Popolo und Caserma Giacomo Acqua |
| Sprache |
|
| Jahr |
1598 |
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
SUBIECTUM UT AUDAX INDICEM FLUVIUS SUI | TETIGIT SIBI AEQUUS PROXIMO AT DEPRESSIOR | FONTE IMUS INQUIT ALTIUS VINCI HAUD DECET | FAMAM AUCUPABOR OMNIUM CAELO FRUAE | PROPINQUIORE ET S(a)ECULO TRADAR NOVO || MEMINISSE QUA(n)TUM VIETA NO(n) AETAS POTEST | NOTAS QUIRINE HIC IMPRIME HIC TYPERIS FUI | (Abb.: Hand, die auf die Wellen des Tibers verweist, darauf ein Schiff) | EX(undavit) IX KAL(endas) IANUAR(ii) CIↃ IↃ XCVIIII | CLEMENTIS VIII P(ontificis) M(aximi) ANNO VII |
| Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.139 |
| Übersetzung |
|
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
Papst Clemens VIII.: 1592-1605 |
| Zusätzliche Informationen |
Gedenkt des Hochwasser am 24. Dezember 1598 |
| Verschlagwortung |
|
