| Nummer |
470 |
| Headword |
Porta S. Giovanni |
| Bild |
|
| Teaser |
Auf der Aussenseite zwischen den Bögen links des Tores, Papst Pius IX., |
| Sprache |
|
| Jahr |
1850 |
| Epoch |
|
| Einzelheiten |
PIUS IX PONTIFEX MAXIMUS | VIAM IN IPSO URBIS ADITU | PRAVE SUBSIDENTEM | MURIS ET CREPIDINIBUS | COMMODIUS HINC INDE REFECTIS || AD PORTAE COELIMONTANAE LIMEN | ERIGI STERNIQUE IUSSIT | AN(no) MDCCCL | SACR(i) PRINC(ipatus) EIUS V | (Name eines Magistraten) |
| Bibliographie |
|
| Übersetzung |
(L. Wirtz): Papst Piux IX | ließ den Weg, der direkt am Zugang zur Stadt sich ungeschickt senkte, | nach angemessenerer Instandsetzung durch Mauern und Podeste beiderseits, || bis zur Grenze der Porta Caelimontana | errichten und pflastern | im Jahre des Heils 1850, | dem 5. Jahre seines heiligen Prinzipats. | (Name eines Magistraten) |
| Topografische Informationen |
|
| Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
| Materialangabe |
|
| Schriftart |
|
| Historische Einordnung |
|
| Zusätzliche Informationen |
|
| Verschlagwortung |
|
