Nummer |
476 |
Headword |
S. Prassede |
Bild |
|
Teaser |
An der Eingangswand rechts, für die heilige Praxedis |
Sprache |
|
Jahr |
1688 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
QUEM PIA PRAXEDES | COLLEGIT IN URBE CRUOREM | FUSUM A MARTYRIBUS | FUDIT IN HUNC PUTEUM | UT QUA PATRICIO FUERAT || DE SANGUINE CLARA | ESSET COLLECTO | SANGUINE CLARA MAGIS | D LEO STROZZI PROC(urato)r GEN(era)LIS | CONGREGAT(io)nis VALLIS UMBROSAE || ORNAVIT ANNO MDCLXXXVIII |
Bibliographie |
|
Übersetzung |
(L. Wirtz): Das Blut, das die fromme Praxedis | in Rom hat gesammelt, | das von den Märtyrern floss, | goss sie in dieses Gefäß; | dass sie, die durch ihr adliges Blut schon glänzend gewesen, | umso glänzender ward | durch das Sammeln des Bluts. | Herr Leo Strozzi, Oberverwalter | der Kongretation der Vallombrosaner || schmückte dies im Jahre 1688. |
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
Die Minuskeln stellen die hochgestellte Majuskeln da |
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|