DATA | INFORMATION |
---|---|
Nummer | 546 |
Headword | Via Condotti Nr. 67 |
Bild | |
Teaser | An der Front, Johanniter |
Sprache | |
Jahr | 1631 |
Epoch | |
Einzelheiten | ORDO MILITUM | HOSPITALIS S(ancti) IOANNIS HIEROSOLYMITANI | IACOPUM BOSIUM | SUAE HISTORIAE SCRIPTOREM | ANTONIUM NEPOTEM || IPSIUS RES AGENTEM IN URBE HAERES EX ASSE | HISCE IN AEDIBUS | UBI HABITARUNT VIVENTES | VIVERE IUSSIT IMMORTALES | FR(atre) CAROLO ALDOBRANDINO COMMEND(atore) || ET DICTI ORD(inis) APUD URBANUM VIII ORATORE | ANN(o) MDCXXXI |
Bibliographie | |
Übersetzung | (A. Trébuchon): Der Obhut gewährende Ritterorden | des heiligen Johannes aus Jerusalem, hat | Giacomo Bosio, | dem Verfasser seiner Geschichte, | [und] seinem Enkel Antonio, || der sogar dessen Geschäfte in der Stadt betrieb, |als Alleinerben | in diesem Haus hier, | wo sie zu Lebzeiten wohnten, | unsterblich zu leben genehmigt, | unter Bruder Carlo Aldobrandino als Komtur || und Botschafter der Ordensbelange bei Urban dem VIII., | im Jahre 1631. |
Topografische Informationen | |
Ort auf der Karte | Location might be inaccurate. Kindly verify. |
Materialangabe | |
Schriftart | |
Historische Einordnung | |
Zusätzliche Informationen | |
Verschlagwortung |