Nummer |
546.1 |
Headword |
Via del Corso Nr. 167 |
Bild |
|
Teaser |
An der Front |
Sprache |
|
Jahr |
1665 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
ALEXANDER VII PONTIF(ex) MAX(imus) | VIAM LATAM FERIATAE URBIS HIPPODROMUM | QUA INTERIECTIS AEDIFICIIS IMPEDITAM | QUA PROCURRENTIBUS DEFORMATAM | LIBERAM RECTAMQUE REDDIDIT || PUBLICAE COMMODITATI ET ORNAMENTO | ANNO SAL(utis) MDCLXV |
Bibliographie |
Vgl. Bartels, Roms Sprechende Steine (2018), S.126 |
Übersetzung |
(A. Trébuchon): Papst Alexander VII. | hat die Breite Straße, die Rennbahn der feiertäglichen Stadt, | wo sie durch dazwischen getretene Gebäude eingeengt, | wo sie durch vorspringende in ihrem Verlauf entstellt war, | erneut frei und geradlinig gemacht, || zur allgemeinen Annehmlichkeit und zum Schmuck, | im Jahre des Heils 1665. |
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
Papst Alexander VII.: 1655-1667 |
Zusätzliche Informationen |
Antike Via Lata entspricht der heutigen Via del Corso; Begradigung des Corso |
Verschlagwortung |
|