Nummer |
562 |
Headword |
Via Parigi |
Bild |
|
Teaser |
An einer Mauer am Anfang der Strasse, Rom / Paris |
Sprache |
|
Jahr |
1959 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
ROMA | NOVAM INSIGNEMQUE VIAM | EXIMIIS ANTIQUI AEVI MONUMENTIS CONTINENTEM | LUTETIAE PARISIORUM | GEMINAE VELUTI SORORI || FAUSTISSIME SIBI ANTE TRIENNIUM CONIUNCTAE | STUDIOSA VOLUNTATE NUPER DICATAM | SOLLEMNI RITU PUBLICAE COMMODITATI PATEFECIT | III KAL(endas) MAIAS ANNO DOMINI MDCCCCLVIIII |
Bibliographie |
|
Übersetzung |
(L. Wirtz): Rom | hat die neue und hervorragende Straße, | die bedeutende Monumente antiken Zeitalters enthält, | und welche der Stadt Paris, | gleichsam ihrer Zwillingsschwester, || mit der sie hochglücklich vor drei Jahren verbunden ward, | mit eiferndem Streben neulich gewidmet wurde, | in feierlichem Ritus zum allgemeinen Nutzen eröffnet | am 29. April im Jahre des Herrn 1959. |
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|