Nummer |
576a |
Headword |
Via delle Zoccolette Nr. 15 |
Bild |
|
Teaser |
An der Front, über dem Eingang, Papst Clemens XI. |
Sprache |
|
Jahr |
1715 |
Epoch |
|
Einzelheiten |
CLEMENS XI PONT(ifex) MAX(imus) | PERICLITANTES PUELLAS PER URBEM COLLECTAS | AC OLIM APUD VELABRU(m) INN(ocentio) XII P(ontifice) M(aximo) IUBENTE LOCATAS | UT AMPLIORIBUS | SALUBRIORIBUSQUE AEDIBUS CUSTODIRENTUR || HUC TRANSTULIT | ANNO SAL(utis) MDCCXV PONTIF(icatus) XV |
Bibliographie |
|
Übersetzung |
(L. Wirtz): Papst Clemens XI. | ließ die gefährdeten Mädchen, die in der Stadt aufgelesen | und einst auf Befehl von Papst Innozenz XII. beim Velabrum untergebracht wurden, | damit sie durch ein weiträumigeres | und tauglicheres Haus geschützt werden mögen, || hierhin bringen | im Jahre des Heils 1715, im 15. Jahr seines Pontifikats. |
Topografische Informationen |
|
Ort auf der Karte |
Location might be inaccurate. Kindly verify.
|
Materialangabe |
|
Schriftart |
|
Historische Einordnung |
|
Zusätzliche Informationen |
|
Verschlagwortung |
|